Nieuwsbrief “In Egypte”

Nieuwsbrief nr. 28, juni 2022: pdf
Nieuwsbrief nr. 27, dec. 2021: pdf
Nieuwsbrief nr. 26, mei 2021: pdf
Nieuwsbrief 1–25, 2008–2020: pdf

Blogseries

Psalmberijming: berijming van enkele psalmen.

Veertig dagen met Psalm 58: reis met Psalm 58 de eeuwen door.

Opper-Egyptische zomer: maak kennis met de kerk en de cultuur in dorpen in het Nijldal zo’n 300–400 km ten zuiden van Caïro.

Blog

  • “Moslim, christen, één hand”

    “Moslim, christen, één hand”

    Cairo, vrijdag 11 maart 2011 rond het middaguur. Kwart voor twaalf zet een taxichauffeur mij moeiteloos midden op Midan Tahrir af, maar even later loopt het vol en worden de wegen afgezet voor het middaggebed. Spandoeken roepen op tot een echt nieuwe grondwet. Een groot kartonnen bord plaatst het geheel in internationaal perspectief: “Revolutie in >>

  • Fitna

    Het woord fitna kende ik van het filmpje van een Nederlandse politicus, maar hier in Egypte stond het tot nu toe niet in mijn Arabische lesboeken en had ik het ook nog niet bewust gehoord, tot vorige week woensdag: Wanneer ik de Marwa binnenloop om mijn dagelijkse glas sinaasappelsap te drinken, zie ik één van >>

  • Kerkdienst voor moslims en christenen

    Kerkdienst voor moslims en christenen

    “Als we vanavond bidden, dan zeggen we: ‘ya Rab’ [‘o Heer(e)’],” deelt ds. Tharwat aan het begin van de dienst mee. Het is zondagavond en ik zit in de kerk in Abbasseia, een doorsnee protestantse wijkgemeente in Cairo, op loopafstand van ons seminarie. De gebedsruimte is overdadig versierd met vlaggen: zelfs over de kansel hangt >>

  • Egyptische schilderkunst

    Egyptische schilderkunst

    Toen ik vanochtend uit het raam keek, zag ik een schilder bezig met rode verf op de muur rond de school aan de overkant van de straat. Ik verwachtte de zoveelste Egyptische vlag te zien te krijgen, maar toen ik vanmiddag weer uit het raam keek, bleek dat deze schilder meer creativiteit heeft. Ondanks de >>

  • Ineengeschoven kruis en halve maan

    Ineengeschoven kruis en halve maan

    Tijdens de revolutie stond bij ons aan het begin van de straat een bord met de tekst “wij staan achter je, tegen de terroristen.” “Je”—dat was Mubarak. “De terroristen”—dat waren de moslimbroeders, zo werd mij verteld. Het bord werd opgesierd met een ineengeschoven kruis en halve maan. Toen het vertrek van Mubarak een feit was, >>

  • Mahfouz over Egypte voor de revolutie

    Ongeveer zestig jaar geleden schreef de latere Nobelprijswinnaar Naguib Mahfouz (1911–2006) zijn beroemde Cairo-trilogie. Aan het begin van dit werk beschrijft hij de relatie van een vrouw tot haar echtgenoot als volgt: Het was haar taak hem te gehoorzamen zonder voorbehoud of voorwaarde. (…) Ze raakte ervan overtuigd dat het normaal is dat in een >>

  • Demonstraties, stakingen, revolutie – en christelijke ethiek

    De komende dagen komen onze studenten terug naar het seminarie omdat de colleges weer beginnen. Wat is nu een belangrijker onderwerp: Nieuwtestamentisch Grieks voor gevorderden of politiek en maatschappij vanuit christelijk perspectief? Ik sta ingeroosterd voor het eerste en wil me daar in de colleges aan houden. Maar buiten de colleges om wil ik met >>