-
Jezusfilm langs de Nijl
Dinsdag 26 juni 2012. Wanneer ik op een bankje langs de Nijl de stand van het land sinds de verkiezing van Mursi heb overdacht, dwalen mijn gedachten stroomopwaarts af naar Zuid-Sudan waar twee van studenten van ons seminarie een zendingsstage doen en vandaar naar de Jezusfilm. Het woord Jezusfilm klinkt mij altijd wat plat in…
-
Is de profeet Arabisch?
Wanneer iemand in Egypte uit beleefd of verwaandheid zich te vormelijk gedraagt of dure woorden gebruikt of vreemde talen spreekt, kan hem worden toegevoegd: “In-nabi ‘arabi” (de profeet [Mohammed] is/was Arabisch/-ier), oftewel: “Doe maar gewoon, man.” Gisteren vertelde één van onze studenten opgewonden dat een salafist in het parlement de discussie heeft geopend om het…
-
Een proefschrift om op te eten?
Vandaag schreef een vriend dat hij mijn proefschrift met rode oortjes zit te lezen. Wanneer ik dit hier terloops aan mijn taalhulp vertel, kijkt hij verbaasd: lezen doe je toch met je ogen, niet met je oren? Maar dan snapt hij het: de oren van witte mensen kunnen rood worden van opwinding – Egyptische oren…