Deze dagen wordt hier in Caïro op ons seminarie de officiële opening van het Center for Middle Eastern Christianity (CMEC) gevierd. Op Twitter heb ik woensdagmiddag hiervan live verslag gedaan. Hieronder de eerste foto’s. Hopelijk ben ik in de gelegenheid de komende dagen meer verslag te doen en meer foto’s te plaatsen. Terwijl de grote …
Wie de Cairo International Book Fair (de “Frankfurter Buchmesse” van het Midden-Oosten) bezoekt, doet soms verrassende ontdekkingen. Tijdens mijn bezoek eind januari valt mijn oog bij de afdeling tweedehands op een Oernederlands Wolters-woordenboek. In een kraam met boeken in diverse talen ligt een opvallende titel: Islam: Is It an Evil Religion?! Read! Then Judge! Heel …
Onderstaand artikel schreef ik voor Kerk in Stad: Informatie- en Opinieblad van de Protestantse Gemeente Groningen. Zie hier een foto van het artikel zoals gepubliceerd. Lijdenstijd in Egypte Protestantse christenen in Egypte besteden weinig aandacht aan de lijdenstijd of veertigdagentijd. Palmzondag is wel een feest, bijna even groot als Pasen zelf. De kerk is versierd …
Those interested in the works of the Dutch theologian Herman Bavinck (1854-1921) will usually consult the following bibliographies:
Rond 1950 ontstaat er een ruzie tussen abt en monniken in Deir al-Muharraq (“het Verbrande Klooster”) op de rand van Nijldal en woestijn 350 km ten zuiden van Caïro. De ruzie loopt zo hoog op dat ze de pers haalt en zelfs in Europa aandacht krijgt. Het klooster ontvangt een telegram uit Ierland waarin een …
Volgende week hoop ik onverwacht naar Deir al-Muharraq (“Het Verbrande Klooster”) in de provincie Asyut te gaan voor een conferentie van de St. Marcus Stichting, een stichting die zich richt op de bestudering van het koptisch christendom. Onder de sprekers op de conferentie zijn zowel koptisch-orthodoxe bischoppen als internationaal vermaarde geleerden, onder meer uit Nederland. …
“Goedemiddag,” hoor ik naast me terwijl ik met kandidaat Amged Adel Makram eind december door de dorpsstraat van het Nijldaldorp Deir al-Garnous wandel. “Goedemiddag”—in zuiver Nederlands wel te verstaan. Ik kijk opzij en zie een man snel aan komen lopen, gewoon met een Egyptisch uiterlijk. Hij heeft gehoord dat er een Nederlander in het dorp …
Zie ook de volledige fotoserie op Facebook.
Diep in Egypte, 500 km ten zuiden van Caïro, net buiten provinciehoofdstad Sohag, op de grens van Nijldal en westelijke woestijn, op een steenworp afstand van het eeuwenoude Witte Klooster, staat een opvallende nieuwe koptisch-orthodoxe kerk. De tuin rond de kerk is rijk versierd met christelijke kunst. Langs de zijmuur zijn tal van Bijbelverhalen verbeeld. …
Van vrijdagavond tot dinsdagmorgen was ik in Deir al-Garnous, een dorp in het Nijldal, zo’n tweehonderd kilometer ten zuiden van Caïro. Een uitgebreide fotoserie vindt u op Facebook.
Enkele weken geleden nodigt Nagy, hoofd studentenadministratie van ons seminarie, een Amerikaanse collega en mij uit om het Macariusklooster in Wadi Natrun, zo’n honder kilometer ten noordwesten van Caïro, te bezoeken. Hoewel Nagy protestant is, heeft de koptisch-orthodoxe traditie een warme plaats in zijn hart en kent hij enkele monniken in het klooster persoonlijk. Wanneer …
18 december 2012. Voor wie deze koude winterdagen terugverlangt naar de warme zomers van weleer biedt onderstaand artikel (een bundeling van blogposts) wellicht uitkomst: het neemt u mee naar de zomerzon van het Egyptische Nijldal, naar oorden waar buitenlanders zelden komen, naar duistere zaken, naar tekenen van licht. 1. Verloving in het Nijldaldorp Het station …
[Caïro, 18 december 2012. Nu het einde van het jaar nadert, is het een goed moment om even terug te blikken op de situatie in Egypte twee jaar geleden (net voor de revolutie) en een jaar geleden. Onderstaand bericht verscheen eerder in januari 2012 als een serie van vier berichten op deze weblog.] Caïro, 31 …
Would you like to study Christian theology in the Middle East? Come to Egypt! The Evangelical Theological Seminary in Cairo offers some excellent opportunities to study theology in Cairo for which you need to know English rather than Arabic. 1. Master in Biblical Studies, Christianity in the Middle East, or Systematic Theology If you have …
Zie ook het volledige album (25 foto’s).
Het Reformatorisch Dagblad kopt vandaag “Pleidooi voor Sinaiticus zet Statenvertaling op het spel.” De codex Sinaiticus is een handgeschreven Griekse Bijbel uit de vierde eeuw die lange tijd in het Sint Catherina-klooster op de Sinaï werd bewaard en waarvan zich nu delen op verschillende plaatsen ter wereld bevinden. Ik heb het voorrecht gehad één van …
We hebben iemand nodig die in staat is “brief te lezen en te verstaan” die “Christus thans zelf in de teekenen van onze tijden aan zijne gemeente op aarde” richt. Dat stelt de bekende dogmaticus Herman Bavinck (1854–1921) tijdens de jaarvergadering van de Vrije Universiteit in 1910 en daarom pleit hij voor de instelling van …
Om een evenwichtig beeld te krijgen van hoe de Egyptenaren het vertrek van de president beleven besluit ik zaterdagmiddag een taxi naar Midan Tahrir te nemen. Voor de zekerheid vraag ik aan de chauffeur of hij het verantwoord acht dat ik daar als buitenlander naar toe ga, maar hij stelt me meteen gerust: iedereen viert …
Ds. Wael uit Syrië heeft enkele jaren geleden aan ons seminarie de predikantsopleiding afgerond. Daarna is hij teruggekeerd, maar vanwege de omstandigheden in zijn vaderland is hij met zijn gezin vervolgens weer naar Egypte gekomen. Het plan is nu dat hij komend jaar de masteropleiding aan ons seminarie gaat volgen. Enkele maanden geleden verbleef een … Continue reading »
Het Evangelical Theological Seminary in Cairo neemt als predikantsopleiding van het grootste protestantse kerkgenootschap in het Midden-Oosten een strategische positie in. Naar aanleiding van het 150-jarig bestaan van het seminarie verscheen een mooi Engelstalig artikel van de hand van dr. Michael Parker, docent kerkgeschiedenis en vanaf volgende maand tevens director of Graduate Studies: 150 Years … Continue reading »
Vandaag heeft ds. Ayad Saad Bebawy Attia zijn masterscriptie getiteld “The Role of the American Mission Schools in Egyptian Education (1854–1921)” met succes verdedigd aan ons seminarie. Dr. Tharwat Waheeb was de scriptiebegeleider, en dr. Perry Shaw (woonachtig in Libanon, vanmorgen met ons via Skype) en dr. Mark Nygard (onze “director of Graduate Studies”) waren … Continue reading »
Zaterdag 4 mei vertrek ik naar Minya (250 km te zuiden van Caïro) om daar Pasen (5 mei) en het lentefeest (6 mei) mee te maken. Ik ontmoet onder andere Mark, een tweedejaarsstudent uit de predikantsopleiding van ons seminarie, en Rania en Narden, die beide aan de deeltijdopleiding van ons seminarie in Minya studeren. We … Continue reading »
Zojuist bereikte mij het bericht dat mijn Egyptische collega ds. Hani Yusuf Kostandi Hanna (meetal afgekort als Hani Hanna of Hani Yusuf) het examen over zijn proefschrift succesvol heeft doorstaan en daarmee dr. Hani Hanna is geworden. Hani is docent systematische theologie hier aan het Evangelical Theological Seminary in Cairo en tevens hoofd van de … Continue reading »
Een student van ons seminarie leert mij vandaag een Arabisch adagium: “Bouw kerken dan kun je gevangenissen sluiten.” Het is een variant op het bekende adagium van de Verlichting van het achttiende-eeuwse Europa: “Bouw scholen dan kun je gevangenissen afbreken.” Heerlijk naïef optimistisch was men toen nog. De scholen zijn inmiddels gekomen in Europa. Waarschijnlijk … Continue reading »
Hoewel ik het idee van de catechismuspreek wel eens opper in Egypte, heb ik nog geen studenten of predikanten gevonden die daadwerkelijk met de Heidelberger aan de slag gaan in hun gemeenten. Het blijft missiologisch bezien ook een spannend punt: ook al is de uitleg van en inwijding in gebed, gebod, geloof en sacramenten een … Continue reading »
