“Zing met mij”: vertaling van een Egyptisch gezang
Egypte

“Zing met mij”: vertaling van een Egyptisch gezang

Het filmpje “Dorp in Egypte” begint met een bekend Arabisch gezang: Ghannū ma‘āyā [Zing met mij]. De thematiek van het lied, uitbundig en hoopvol loven ook als de omstandigheden moeilijk en donker zijn, is kenmerkend voor de Egyptische spiritualiteit.   Zing met mij (Ghannū ma‘āyā) Refrein. Zing met mij, volk des Heeren, kom en zing … Lees verder

Egypte

Nieuw: videokanaal youtube.com/willemjdewit

Sinds gisteren is het videokanaal youtube.com/willemjdewit actief. Inmiddels kunt u hier twee authentieke Egyptische video’s bekijken (klik op de foto’s om de video’s te starten): Oud (Egyptische luit): in deze video van ongeveer 4 minuten zingen de studenten van ons seminarie een Arabisch gezang onder begeleiding van (onder andere) een oud. Welkom in Opper-Egypte: deze … Lees verder