Weer vloeide er bloed bij een aanslag op een kerk in Egypte, ditmaal bij een koptisch-orthodoxe kerk in de wijk Helwan aan de zuidkant van Caïro, zo’n 25 km van waar ik woon. De Egyptische krant Ahram Online meldt op dit moment zeker negen doden. Waarschijnlijk hadden de aanslagplegers op nog veel meer slachtoffers gehoopt, … Lees verder
Maandelijks archief: december 2017
Terugkeer uit ballingschap: Psalm 23 volgens Bar-Hebraeus
Zoals ik pas al schreef: Gregorius Bar-Hebraeus (1226–1286) mag in het Nederlandse taalgebied weinig bekendheid genieten, in de Syrische christelijke traditie geldt hij als één van de grootste geleerden. In de negentiende eeuw is de Syrische tekst van zijn commentaar op de Psalmen in Hebreeuws/Aramees schrift in druk verschenen, maar (voor zover mij bekend) zijn alleen zijn … Lees verder
Psalm 23, 137 en 150 volgens Zigabenos
In de twaalfde eeuw schreef de monnik Euthymios Zigabenos in een klooster nabij Constantinopel een Griekstalig commentaar op de Psalmen. Vind hier citaten uit zijn verklaring en de link naar het volledige commentaar in Engelse vertaling. Lees verder
Welkom in onze bibliotheek in Caïro!
Dominee-worden leer je niet uit een boekje, maar zonder boeken is een theologiestudie toch moeilijk te doen. Daarom: welkom in de hoofdbibliotheek van het Evangelical Theological Seminary in Cairo! De foto’s heb ik op zaterdagmiddag gemaakt, vlak voor sluitingstijd. Zelfs toen waren nog diverse studenten Lees verder
Genesis 22 volgens Bar-Hebraeus
Genesis 22 is het indrukwekkende hoofdstuk over Abraham die zijn zoon Izaäk moet offeren – een verhaal dat volgens Calvijn voortdurende overdenking verdient. Gregorius Bar-Hebraeus (1226–1286) mag in het Nederlandse taalgebied weinig bekendheid genieten, in de Syrische christelijke traditie geldt hij als één van de grootste geleerden. Lees verder
Was David een schurk?
Was David een lafhartige, huichelachtige schurk? Of was hij zelfs na zijn misstap met Batseba nog zo edel dat hij Uria een heldendood gunde? In de achttiende eeuw stonden twee beelden van David recht tegenover elkaar. Lees verder
Herman Bavinck on Christian Piety (2)
In 1900, Bavinck reviewed the first volume of C. B. Hylkema’s, Reformateurs, a study of rather extreme forms of Christian piety in the seventeenth century and attributed the excesses to a problematic understanding of the relationship between nature and grace. See Herman Bavinck on Christian Piety and Religious Fanaticism (which contains the Dutch text of Bavinck’s … Lees verder
Herman Bavinck on Traveling and the Theology of Nature
Summer 1900, the Reformed theologian Herman Bavinck (1854–1921) wrote a short article on traveling, which included reflections on the theology of nature. The article was originally published as: Herman Bavinck, “Op reis” [Traveling], De Bazuin [The trumpet] 48, no 35 (August 31, 1900), available in Delpher. In 1900, Bavinck was the editor in chief of this weekly that was … Lees verder
Herman Bavinck on Christian Piety and Religious Fanaticism
The Reformed theologian Herman Bavinck (1854–1921) is well-known for his reflections on the relationship between nature and grace. In the following article he attributes excesses in Christian piety to a misunderstanding of the proper relationship between nature and grace. The article was originally published in Dutch as: Herman Bavinck, “Christelijke vroomheid” [Christian piety], De Bazuin [The trumpet] … Lees verder
Egyptische christenen niet blij met besluit Trump
Ter informatie: het Jeruzalembesluit van president Trump is slecht gevallen onder Egyptische christenen. Een afkeurende reactie van koptisch-orthodoxe zijde is te lezen in Egypt Independent en van protestantse zijde (Andrea Zaki) in Christianity Today. Men vreest voor meer spanning in de regio. Op Facebook hebben diverse Egyptische predikanten zich inmiddels ook tegen het besluit van Trump … Lees verder
“Vertrek of ik ga heel Psalm 119 bidden”
Paus Shenouda III (de vorige koptisch-orthodoxe paus) schrijft in een overdenking over de psalmen over het gebruik van psalmen bij het uitdrijven van demonen / duivelen / boze geesten (in het Arabisch spreekt men gewoonlijk van “satans”). Volgens hem gaat dit gebruik op David zelf terug: als jonge schaapherder dichtte hij al psalmen en toen … Lees verder
Nieuwsbrief december 2017: De Reformatie in Egypte
Klik hier om de gehele nieuwsbrief als pdf bestand te openen.
De vijfhonderdste verjaardag van de Reformatie is ook aan Egypte niet voorbijgegaan.
Lees verder
