Kandidaat Jan Emil [“Jan” uitgesproken als “Jean”], vorig jaar afgestudeerd aan ons seminarie en thans werkzaam in een kerk in Port Said, schrijft op Facebook naar aanleiding van de doden die daar vandaag vallen: Wij roepen allen op tot gebed.Het geluid van de dood [komt] over mij.Geweerschoten vullen de stad.Het geluid van moeders in rouw … Lees verder
Maandelijks archief: januari 2013
Doden, doodsvonnis, doden
In Port Said zijn vorig jaar 71 supporters van de Caireense voetbalclub Al-Ahly gedood. Vandaag heeft de rechter hiervoor 21 mensen uit Port Said ter dood veroordeeld. Terwijl de Al-Ahly aanhang in Caïro feest viert over deze uitspraak, zijn er in Port Said gevechten uitgebroken waarbij zeker 11 en mogelijk al 16 doden zijn gevallen. … Lees verder
Egyptisch Bijbelgenootschap en internationale boekenbeurs
Vandaag is in Caïro weer de beroemde internationale boekenbeurs (“de Frankfurter Buchmesse van het Midden-Oosten”) begonnen, op een ruime steenworp afstand van ons seminarie. Het Egyptische Bijbelgenootschap, traditiegetrouw standhouder op meer dan één locatie binnen de beurs, schrijft over de uitdagingen en onzekerheden die deze miljoenenmanifestatie in het huidige tijdsgewricht (vrijdag tweede verjaardag revolutie, zaterdag … Lees verder
Aanmelding maandelijkse nieuwsmail
Binnenkort hoop ik weer mijn maandelijkse nieuwsmail te versturen. Wil je deze ook ontvangen? Meld je dan nu meteen aan via deze link. Lees verder
Wat is er gaande in Deir al-Garnous?
“Goedemiddag,” hoor ik naast me terwijl ik met kandidaat Amged Adel Makram eind december door de dorpsstraat van het Nijldaldorp Deir al-Garnous wandel. “Goedemiddag”—in zuiver Nederlands wel te verstaan. Ik kijk opzij en zie een man snel aan komen lopen, gewoon met een Egyptisch uiterlijk. Hij heeft gehoord dat er een Nederlander in het dorp … Lees verder
Cultuurverschillen
Bruidegom. Vandaag trouwt Sameh van de studentenadministratie. Omdat het appartement voor het paar werd opgeknapt, verbleef hij de afgelopen weken in een kamer op het seminarie. Gisterenavond hebben de studenten flink feestlawaai voor hem gemaakt—vanaf mijn bed heb ik het gehoord. Vanmorgen om half tien kwam ik Sameh en zijn moeder op de gang tegen. … Lees verder
Een zaterdagmiddag in Caïro
Zie ook de volledige fotoserie op Facebook. Lees verder
N.T. Wright
Vanwege groeiende belangstelling in Nederland voor de Britse Nieuwtestamenticus N.T. Wright (Tom Wright) opende ik maart 2012 een website over het werk van deze anglicaanse theoloog. De website bevatte vooral links naar andere sites: N. T. Wright website Facebookpagina over N.T. Wright Artikel over Nederlandse vertaling van Wrights commentaar op het Nieuwe Testament Recensies over … Lees verder
Arabisch leren
Wie een gemiddelde Nederlandse boekhandel binnenstapt, kan de indruk krijgen dat er nauwelijks boeken zijn om Arabisch te leren. Wie zich echter verder verdiept in wat er beschikbaar is en niet terugschrikt voor boeken met uitleg in het Engels, kan zich juist overweldigd voelen door wat er allemaal op de markt is. Dit blogbericht presenteert … Lees verder
Leeslijst Egypte
Onderstaande leeslijst is bedoeld voor wie geïnteresseerd is in Egypte, er op bezoek gaat of er is komen wonen. Ik heb deze lijst voorjaar 2012 samengesteld en heb nu, januari 2013, alleen enkele kleine aanpassingen doorgevoerd. Vanzelfsprekend pretendeert deze lijst geen enkele vorm van volledigheid. Onder andere bij de American University in Cairo Press verschijnen … Lees verder
Katholiek, evangelisch, orthodox
Er is onder protestanten enige ophef ontstaan over het feit dat de Rooms-katholieke kerk exclusief gebruik wil krijgen van de domeinextensie .catholic (katholiek). Onder andere PKN scriba dr. Arjan Plaisier heeft zich ertegen uitgesproken. Deze ophef is begrijpelijk, zeker in de Nederlandse context. Vijf jaar geleden verscheen de bundel Wij zijn ook katholiek: Over protestantse … Lees verder
Bijbel in beeld in Sohag
Diep in Egypte, 500 km ten zuiden van Caïro, net buiten provinciehoofdstad Sohag, op de grens van Nijldal en westelijke woestijn, op een steenworp afstand van het eeuwenoude Witte Klooster, staat een opvallende nieuwe koptisch-orthodoxe kerk. De tuin rond de kerk is rijk versierd met christelijke kunst. Langs de zijmuur zijn tal van Bijbelverhalen verbeeld. … Lees verder
De teloorgang van de Utrechtse Studiedagen en de roep om theologisch onderwijs in Sohag
Het Reformatorisch Dagblad bericht vandaag dat de Utrechtse Studiedagen, gericht op het bekendmaken van de klassieke theologie, gaan stoppen. Het is jammer dat weer een lovenswaardig theologisch initiatief in Nederland ter ziele gaat. Het voelt als een contrast met wat ik eergisteren in Sohag, een stad zo’n 500 km ten zuiden van Caïro, hoorde. Na … Lees verder
Paul Witteman and the Scholarly Status of Theology
Paul Witteman, a Dutch television presenter, recently denied the scholarly status of theology in a column. Several of my Twitter friends in the Netherlands reacted to the column and the Christian newspaper Reformatorisch Dagblad published an article about it. Having struggled myself with some of the issues that Witteman addresses, let me make a modest … Lees verder
Laatste dagen 2012 in Nijldaldorp in beeld
Van vrijdagavond tot dinsdagmorgen was ik in Deir al-Garnous, een dorp in het Nijldal, zo’n tweehonderd kilometer ten zuiden van Caïro. Een uitgebreide fotoserie vindt u op Facebook. Lees verder