De laatste dagen van dit jaar hoop ik in Deir al-Garnous door te brengen, een dorp zo’n tweehonderd kilometer ten zuiden van Caïro. Ik ben daar op uitnodiging van kandidaat Amged Adel Makram, die afgelopen voorjaar aan ons seminarie is afgestudeerd en volgend jaar als predikant hoopt te worden bevestigd in Deir al-Garnous. De bedoeling … Lees verder
Daily News Egypt heeft vandaag een artikel dat helder beschrijft welke bezwaren de Egyptische kerken tegen de nieuwe Egyptische grondwet hebben. Lees hier. Lees verder
Maandagavond 24 december. Terwijl de stroom Facebookfelicitaties voor mijn verjaardag maar doorgaat (middrnacht zal de teller op honderdvijftig staan en dat dus zonder de e-mails, chatberichten, skypecalls en tweets en de verlate berichten na twaalven—hoe kan ik ieder persoonlijk bedanken!), neem ik goed tien uur met een collega een taxi naar Zamalek, het Nijleiland midden … Lees verder
Enkele weken geleden nodigt Nagy, hoofd studentenadministratie van ons seminarie, een Amerikaanse collega en mij uit om het Macariusklooster in Wadi Natrun, zo’n honder kilometer ten noordwesten van Caïro, te bezoeken. Hoewel Nagy protestant is, heeft de koptisch-orthodoxe traditie een warme plaats in zijn hart en kent hij enkele monniken in het klooster persoonlijk. Wanneer … Lees verder
Mijn collega Darren Kennedy tijdens de kerstviering op ons seminarie vanmorgen. Lees verder
18 december 2012. Voor wie deze koude winterdagen terugverlangt naar de warme zomers van weleer biedt onderstaand artikel (een bundeling van blogposts) wellicht uitkomst: het neemt u mee naar de zomerzon van het Egyptische Nijldal, naar oorden waar buitenlanders zelden komen, naar duistere zaken, naar tekenen van licht. 1. Verloving in het Nijldaldorp Het station … Lees verder
[Caïro, 18 december 2012. Nu het einde van het jaar nadert, is het een goed moment om even terug te blikken op de situatie in Egypte twee jaar geleden (net voor de revolutie) en een jaar geleden. Onderstaand bericht verscheen eerder in januari 2012 als een serie van vier berichten op deze weblog.] Caïro, 31 … Lees verder
Wanneer ik vandaag met het busje van ons seminarie meerijd van Minya naar Caïro, heb ik een buitenkansje: terwijl de trein altijd door het groene Nijldal rijdt, neemt onze chauffeur de oostelijke woestijnweg en dat bij zakkende zon. De ruwe rotsen krijgen kleur en zelfs met een pocketcameraatje valt door de voorruit van het hardrijdende … Lees verder
Vandaag maak ik na mijn college de terugreis van Minya naar Caïro niet per trein maar samen met enkele anderen in het busje van ons seminarie. Hoewel een halfvolle tank voor een rit van ruim 250 km voldoende moet zijn, neemt de chauffeur liever het zekere voor het onzekere en wil hij net buiten Minya … Lees verder
Egyptische christenen denken bij “zendelingen” vaak aan westerlingen die naar hun land toekomen. Het besef dat zij zelf ook zendelingen zouden kunnen zijn en zelfs zouden kunnen worden uitgezonden, is traditioneel minder sterk aanwezig. Vandaag is het echter gebeurd: onze oud-student Magdi Refaat (dit voorjaar afgestudeerd) is vandaag door de classis Minya van de presbyteriaanse … Lees verder
“Rabbina yostor” “(“onze Heer behoede ons”), verzucht de moslimmoeder op de stoep almaar, “Rabbina yostor.” “Maar het belangrijkste is dat het met jou goed gaat,” voegt ze er vriendelijk aan toe wanneer we een woord hebben gewisseld over de sombere situatie in Egypte, om dan weer terug te vallen in “Rabbina yostor.” Op mijn vraag … Lees verder
Gisteren schreef ik in het decembernummer van mijn nieuwsbrief In Egypte onder andere: Morgen worden er weer miljoenenmenigten op straat verwacht, van zowel voor- als tegenstanders van president en grondwet. Wanneer u dit leest, zullen de ontwikkelingen al weer verder zijn. Te midden van dit alles troost het christenen hier dat elders ter wereld voor … Lees verder
Tussen alle sombere berichtgeving over Egypte trok het volgende artikel mijn aandacht dat de ontwikkelingen in een speldenknop puntig samenvat: (…) Volgens waarnemers volgen gebeurtenissen elkaar in rap tempo op, waardoor steeds weer een nieuwe toestand dreigt te ontstaan. Naar verluidt is de oppositie het er niet mee eens. De meningen van andere mensen lopen … Lees verder
Psalm 85 spreekt van een land waarin de gerechtigheid en de vrede elkander kussen of elkaar met een kus begroeten. In Egypte is dit ideaal momenteel ver te zoeken. Gerechtigheid en vrede staan beide onder druk. En gáán voor de één, voelt al snel als het verloochenen van de ander. Gaan voor gerechtigheid betekent, als … Lees verder
