Maandagavond 28 november. Een collega vraagt mij en twee andere collega’s mee te gaan op condoleancebezoek bij een student wiens vader is overleden. In Egypte wordt de overledene meestal meteen begraven en volgen daarna enkele dagen waarop men de familie kan condoleren. De condoleancebijeenkomst vindt vandaag plaats in een bijzaal van een kerk in een … Continue reading »
Monthly Archives: November 2011
Egyptische verkiezingen: sfeerimpressie van Abbasiya
Maandag 28 november, drie uur ’s middags. De stemming is goed bij het stembureau bij mij in de straat. “Als je wilt, kun je thee krijgen, of zelfs een lunch,” zegt de toezichthoudende officier, “alleen mag je hier niet fotograferen. Maar vat dat niet persoonlijk op: het is verboden voor alle buitenlanders en Egyptenaren.” Als … Continue reading »
Update uit Cairo
Dinsdagavond 22 november 2011, 20:55 (19:55 Nederlandse tijd). De Egyptische legerleider Tantawi heeft begin van de avond een speech gehouden waaruit meteen duidelijk was dat hij niet van plan is op te stappen. De honderdduizend demonstraten op het Tahrirplein beantwoordden de speech met “Ga! Ga! Ga!” geroep. Zelf ben ik op ons seminarie, zes kilometer … Continue reading »
“We weten werkelijk niet wat morgen brengen zal”
Verwarring heerst in Egypte. Op 11 februari 2011, de dag dat Mubarak aftrad, noteerde ik: “De stem van Midan Tahrir is de stem van het volk, zeker, maar niet van heel het volk.” Dat geldt zeker ook nu weer. Wie als westerling de pro-leger-uitzendingen van de Egyptische staatstelevisie vergelijkt met de uitzendingen van al-Jazeera waarbij … Continue reading »
Opperbeste sfeer en grimmige stemming
Maandag 21 november 2011, 1.30 am. Mijn vorige twee blogs (“Stem!” en “Waakzaamheid betrachten”) waren voorzichtig optimistisch en graag zou ik nu een fotoverslag bieden van onze gemeenschapsdag van afgelopen zaterdag, die in opperbeste sfeer is verlopen. Helaas werd zes kilometer verderop, op het Tahrirplein, de stemming zaterdag een stuk grimmiger en volgens de laatste … Continue reading »
Waakzaamheid betrachten
Vandaag, vrijdag 18 november 2011, besluit het Reformatorisch Dagblad het artikel “Opnieuw rellen moslims en christenen Caïro” met de opmerking: “Het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken kwam donderdag met een nieuw reisadvies voor Egypte. Bij een bezoek aan en verblijf in Egypte wordt geadviseerd ‘waakzaamheid te betrachten.’” Dit kan de indruk wekken dat het nieuwe … Continue reading »
Stem!
Deze week houdt de presbyteriaanse (protestantse) kerk in Egypte synodevergaderingen en in verband daarmee zijn predikanten uit het hele land in Cairo. De presbyteriaanse organisatie CEOSS (Coptic Evangelical Organization for Social Service) heeft van deze gelegenheid gebruikt om woensdagavond in ons seminarie een bijeenkomst te beleggen voor de predikanten en theologiestudenten over de komende parlementsverkiezingen. … Continue reading »
Gebedsnacht met een bijsmaak
Vrijdag op zaterdag nacht zijn ruim twintigduizend Egyptische christenen bijeengekomen om voor hun land te bidden in de rotskerk in Cairo. De rotskerk heeft de vorm van een groot openluchttheater met 14.000 zitplaatsen aan de voet van de berg Moqattam. Wie geen plaatsje in de kerk zelf kon bemachtigen, kon naast de kerk meekijken op … Continue reading »
Hemelse olie
Vanavond ontmoet ik een gepromoveerde koptisch-orthodoxe theoloog. Terwijl we op de thee wachten, zet hij een Otrivindoosje op tafel en zegt: “Hier zit hemelse olie in.” Even meen ik dat hij mij met gevoel voor overdrijving wil vertellen wat ik zelf al weet: dat een verstopte neus je een akelig gevoel kan geven en dat … Continue reading »
Van bloed en blijde mensen en een vraag
Deze dagen wordt in Egypte het offerfeest gevierd. Voor zover ik weet gedenken moslims bij deze gelegenheid dat Abraham in plaats van Ismaël een schaap mocht offeren. Wanneer ik een rondje door onze wijk loop (de wijk Abbasiya in Cairo), proef ik de vrolijke sfeer. Overal staan schapen (en enkele koeien en geiten) om te … Continue reading »
Sliedrecht
September 2010 was ik op bezoek in de hervormde gemeente van Sliedrecht, waar ik iets mocht vertellen over de kerk en mijn werk hier in Egypte. Deze gemeente weet zich speciaal betrokken op mijn werk en daarom leek het me leuk eens twee foto’s van de avond vorig jaar hier te plaatsen. Wilt u als … Continue reading »
Dankdag en bidnacht
Vandaag worden in Nederland op veel plaatsen kerkdiensten gehouden in verband met dankdag. In Egypte kent men deze traditie niet. Ik weet ook niet of de Egyptische christenen nu in de stemming zouden zijn voor een dankdienst. Natuurlijk, het alledaagse taalgebruik is doorspekt met dankbetuigingen. De vraag “Hoe gaat het ermee?” wordt vaak beantwoordt met … Continue reading »
Wat ziet u in deze proefschriftomslag?
Gisteren heb ik de definitieve tekst van mijn proefschrift ingeleverd bij de uitgever en vandaag kreeg ik de definitieve omslag toegemaild. Wie mijn vorige blogpost heeft gelezen, zal zich verbaasd afvragen: er zou toch een foto van Amsterdam op de omslag komen? Dat was inderdaad het plan en ik dank ieder die in het kader … Continue reading »
